早上3点起床，开着面包车去市场去进菜，进完菜后先给几家酒店、幼儿园送菜，然后再去菜市场的摊位和妻子一起出摊，等一天忙完时分差不多天都要快黑了……这就是庄哥(化名)的日常，而且已经坚持这样的日日夜夜快二十年了。

　　庄哥今年45岁，小时候家里条件不行，上到初中就早早出来打工，东闯西走也没闯出什么名堂，最后结婚后才定下心来开始经营菜摊。庄哥皮肤晒得黝黑，说话声音大，但是为人热心、豪爽，人缘特别好，和谁都能聊两句。而且他也特别勤劳肯下苦，不管风吹雨打都不休息，每年也就过年歇个两、三天。日子苦是苦了一点，但是相对的收入也是满意的，庄哥夫妻俩靠着卖菜买了房，供着女儿上了大学。

　　可就是这样勤劳的庄哥夫妻俩，最近却有一段时间没有出摊了，是不是不干了?这一打听，才知道原来庄哥生病了。庄哥在几年前就出现了腰痛、左腿痛的情况，当时不太严重，休息下能稍微缓解，有时候他也会去市场附近的按摩推拿店按摩放松一下。但是最近一段时间，他腰腿疼的情况比之前都要剧烈，尤其是腿疼从屁股一直向下窜着疼，甚至还出现了腿麻的情况，这些症状严重影响他平时开车、做一些重体力的活儿。

　　本来这次庄哥还想再坚持坚持，但这次吃止疼药、去按摩效果都不太好。他妻子看不下去了，“你疼得这么厉害，早上这么早就开车，路上容易出事，还是先去医院看看吧，钱是赚不完的……”随后，庄哥还是听了妻子的话，他们一起去了当地医院，检查后发现他出现腰椎间盘突出症，并建议手术。一听要手术，庄哥担心起来，害怕恢复时间太长或者手术做不好，最后他决定去找国内权威专家，在多方打听下找到了首都医科大学宣武医院神经外科王作伟主任。

　　经过一系列查体，再结合庄哥的影像学片子，发现他在腰4-5处的腰椎间盘突出比较大，并且已经严重压迫神经。因为他病史较长，保守治疗的效果不太好，再加上期望能尽快恢复、早日回归工作的情况，王主任建议进行微创的腰椎间盘切除术。

　　术前影像学资料：

　　庄哥同意手术后，由王主任精细操作，在尽可能少地损伤周围神经、血管、韧带的情况下，将突出的椎间盘切除。手术很快就成功完成了，庄哥做完手术当天就感觉到自己的腰腿疼明显缓解。

　　术后影像学资料：

　　术后，庄哥恢复得非常快，没几天就能戴着腰围正常走路了。术后三个月前来复查，庄哥说自己基本没有什么不适了，自己也已经出摊了。王主任最后提醒他平时要量力而为，尤其是平时搬运蔬菜时要注意先蹲下来，抱紧蔬菜后再慢慢用腿部力量站起来，不要给腰椎过多压力。